Popeyes Trolls Chick-fil-A by bringing their chicken sandwich back Sunday