Father tries to attack Larry Nassar in court (video)