Friends star David Schwimmer responds to 'lookalike' alleged thief video