If I ever found a creepy hallway/room behind my bathroom mirror, here is a list of things I would do:
1) Sell my house
2) Move to Nebraska and change my name
3) Ask someone I really hate to go "investigate"
4) Throw a grenade back there, hopefully injuring whatever is living IN MY WALLS.
845) Go in and check it out.